8月30日，通用汽車(chē)公司計(jì)劃在中國(guó)市場(chǎng)增加電動(dòng)汽車(chē)產(chǎn)量的計(jì)劃遇阻，因這家汽車(chē)生產(chǎn)商認(rèn)定原本打算使用的中國(guó)產(chǎn)電池在測(cè)試時(shí)未能達(dá)到其自身性能及安全標(biāo)準(zhǔn)。通用汽車(chē)原本計(jì)劃下個(gè)月啟動(dòng)插電式混合動(dòng)力版別克Velite6的生產(chǎn)，這款汽車(chē)是本土版的Volt。純電動(dòng)版則定于明年初投入生產(chǎn)。

但據(jù)一位知情人士透露，內(nèi)部測(cè)試顯示，由A123Systems提供的電池未能達(dá)到通用汽車(chē)自身質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，令上述生產(chǎn)計(jì)劃被推遲。電動(dòng)汽車(chē)電池是非常復(fù)雜的配件，無(wú)法輕易更換，這意味著Velite6的投產(chǎn)時(shí)間將面臨長(zhǎng)時(shí)間推遲。

若缺少電池，通用可能無(wú)法實(shí)現(xiàn)中國(guó)政府要求的電動(dòng)車(chē)占當(dāng)年汽車(chē)總產(chǎn)量約3%-4%的目標(biāo)。中國(guó)電動(dòng)車(chē)政策為外國(guó)車(chē)企制造了一個(gè)兩難困境：他們必須承諾生產(chǎn)電動(dòng)車(chē)，并使用中國(guó)產(chǎn)的電池組，但又不能犧牲其全球標(biāo)準(zhǔn)。